Hopgrail
Debowa Beczka — full label as filed with TTB
Label as filed · tap for full resolutionPLATE Nº 19311001000300 · cleared 20 December 2019
American Pale Ale · cleared 20 December 2019 · imported

Debowa Beczka

Debowa Beczka
  1. Filedwith the TTB
  2. Cleared20 December 2019
  3. SpottedNot yet — watching

Register-wide, a cleared beer typically surfaces at its brewery within 17 days — four out of five inside 29 — measured across 137 filings we've watched land. This page gets stamped the moment it's seen.

On your grail list. We'll tell you when it lands.
Tasted it? Journal it
No account neededTell me when it lands

One email when the register first sees it on a shelf scan or the brewery's own board. Nothing else, and a stop link in it.

Ask the register:

Grails are watched nightly — you get word the morning this one is first seen. Every Debowa Beczka filing? Follow the brewery.

Filed alongside itMore Pale Ale →
Debowa Beczka labelDebowa BeczkaDebowa Beczka · 5.5%Hazy Pale Ale labelHazy Pale AleStandard Deviant Brewing · 4.8%Pale Ale labelPale AleAdams Street Brewery · 5.5%Beer Map APA labelBeer Map APABeer Map · 5.3%
The Weekly Docket

This filing went on record 20 December 2019, before the beer reached a shelf. Every week's new filings, read and delivered Tuesday morning.

In the register

This is the 2nd of 2 label filings we hold from Debowa Beczka. It is one of 86 american pale ale labels approved in December 2019. It cleared 43 days after it was filed. It was brewed under contract — AIKO, AIKO IMPORTERS, INC. holds the permit, which is ordinary in the register and easy to miss on a shelf. It is an imported label, filed for US distribution.

Certificate of Label Approval
StyleAmerican Pale Ale
Alcohol5.5%
VesselBottles
FamilyPale Ale
Serial19-300
Cleared20 December 2019
ProvenanceUS TTB COLA — the filing itself
From the label

“Label reads 'BOCHKOVE PALE BEER' and 'JASNE PEŁNE' (Polish for 'light full/pale'). 'Pale Beer' is the explicit style descriptor. 'Brewed and bottled by: PJSC Poltavpivo Firm, Poltava, Ukraine' imported by 'Aiko Importers, Inc., Mount Pleasant, SC' — contract/import relationship confirmed by FOR-equivalent importer chain and geography conflict.”

Extracted from label art by hopgrail · fields verified against the filing

The house

Applicant
AIKO, AIKO IMPORTERS, INC.
Location
1536 APPLING DR, MOUNT PLEASANT, SC, 29464
Production
Contract-brewed

Brew it

A starting-point recipe from the style and the filed ABV — derived, not tasted, and the sheet says which is which.

The bench sheet →

The hunt

We're the register, not the store — no stock promises. These are the searches we'd run for this one.

CraftShack →ships craft nationwideTotal Wine →the distributed shelf